どうしてそんなにフランス語がお上手なんですか？ - Tại sao tiếng Pháp của bạn lại giỏi vậy?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

どうしてそんなにフランス語ごがお上手じょうずなんですか？

Tại sao tiếng Pháp của bạn lại giỏi vậy?

Ngữ pháp:

～んです (〜n desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc lý do; 'đó là', 'vấn đề là', 'lý do là'

Từ vựng:

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

như vậy; loại đó

フランス語

フランスご

おじょうず

kỹ năng; thành thạo

Hán tự:

語

Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ

上

Thượng trên

手

Thủ tay