Dịch nghĩa:

Đó là một câu chuyện lạ, nhưng tất cả đều là sự thật.

Từ vựng:

其れ
それ
đó; nó
話
はなし
nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại
此れ
これ
cái này
本当
ほんとう
sự thật; thực tế

Hán tự:

話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
当
Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân