Dịch nghĩa:

Món ăn đó luôn được trình bày một cách nghệ thuật như thế này.

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
料理
りょうり
nấu ăn; ẩm thực; món ăn
此の
この
này
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
芸術的
げいじゅつてき
mang tính nghệ thuật
盛り付ける
もりつける
bày ra; sắp xếp (thức ăn) trên đĩa

Hán tự:

料
Liệu phí; nguyên liệu
理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
芸
Vân kỹ thuật; nghệ thuật; thủ công; biểu diễn; diễn xuất; trò; mánh khóe
術
Thuật kỹ thuật; thủ thuật
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
盛
Thịnh phát đạt; giao phối