そして何年ものちに再び男の子は、戻ってきた。 - Và nhiều năm sau, cậu bé đã trở lại.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

そして何なん年ねんものちに再ふたたび男おとこの子こは、戻もどってきた。

Và nhiều năm sau, cậu bé đã trở lại.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

Từ vựng:

lại; một lần nữa; lần thứ hai

おとこのこ

cậu bé; con trai

Hán tự:

何

Hà gì

年

Niên năm; đơn vị đếm cho năm

再

Tái lại; hai lần; lần thứ hai

男

Nam nam

子

Tử trẻ em

戻

Lệ trở lại; khôi phục