Dịch nghĩa:

Nhà phát minh này được biết đến khắp thế giới.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

此の
この
này
発明
はつめい
phát minh
世界中
せかいじゅう
khắp thế giới; trên toàn thế giới
知る
しる
biết; nhận thức

Hán tự:

発
Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
明
Minh sáng; ánh sáng
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
世
Thế thế hệ; thế giới
界
Giới thế giới; ranh giới
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
知
Tri biết; trí tuệ