Dịch nghĩa:

Cây cầu này chỉ chịu được trọng tải tối đa 10 tấn.

Từ vựng:

此の
この
này
橋
はし
cầu
重さ
おもさ
trọng lượng
トン
chấm (trong mã Morse)
支える
ささえる
hỗ trợ; chống đỡ; duy trì; lót dưới; giữ vững; bảo vệ

Hán tự:

橋
Kiều cầu
重
Trọng nặng; quan trọng
支
Chi nhánh; hỗ trợ