Dịch nghĩa:
この問題は、アイドルのエゴとヲタのエゴの衝突だ。
Vấn đề này là sự xung đột giữa cái tôi của thần tượng và cái tôi của người hâm mộ.
Hán tự:
問
Vấn
câu hỏi; hỏi
題
Đề
chủ đề; đề tài
衝
Xung
va chạm; đâm
突
Đột
đâm; nhô ra; đẩy; xuyên qua; chọc; va chạm; đột ngột