Dịch nghĩa:

Khả năng chiến thắng của đội này gần như bằng không.

Ngữ pháp:

～など (〜nado)

Biểu thị danh sách không đầy đủ các ví dụ; 'như là', 'những thứ như', 'trong số những thứ khác'.
JLPT N3

Từ vựng:

此の
この
này
チーム
đội
勝つ
かつ
thắng; giành chiến thắng
見込み
みこみ
hy vọng; khả năng; cơ hội; xác suất
皆無
かいむ
không tồn tại; không có; không có gì (cả); không có gì cả
等しい
ひとしい
bằng nhau; giống nhau

Hán tự:

勝
Thắng chiến thắng
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
込
Liêu đông đúc; hỗn hợp; số lượng lớn; bao gồm; (kokuji)
皆
Giai tất cả; mọi thứ
無
Vô không có gì; không
等
Đẳng v.v.; và như thế; hạng (nhất); chất lượng; bằng; tương tự