Dịch nghĩa:
お電話ありがとうございます。こちらは日本郵便再配達受付センターです。
Cảm ơn quý vị đã gọi điện. Đây là trung tâm tiếp nhận yêu cầu phát lại bưu kiện của Nhật Bản.
Từ vựng:
Hán tự:
電
Điện
điện
話
Thoại
câu chuyện; nói chuyện
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản
sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
郵
Bưu
bưu điện; trạm dừng xe ngựa
便
Tiện
tiện lợi; cơ sở; phân; phân; thư; cơ hội
再
Tái
lại; hai lần; lần thứ hai
配
Phối
phân phối; vợ chồng; lưu đày; phân phát
達
Đạt
hoàn thành; đạt được; đến; đạt được
受
Thụ
nhận; trải qua
付
Phó
dính; gắn; tham chiếu; đính kèm