Dịch nghĩa:

Máy này sẽ hoạt động trở lại vào lúc nào?

Từ vựng:

又
また
lại; một lần nữa
此の
この
này
機械
きかい
máy móc; cơ chế

Hán tự:

機
Cơ máy móc; cơ hội
械
Giới máy móc; công cụ
動
Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc