Dịch nghĩa:

Tôi sẽ làm việc toàn thời gian tại cửa hàng sách cho đến cuối tháng Chín.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

終わり
おわり
kết thúc; đóng lại; kết luận
本屋
ほんや
hiệu sách
フルタイム
toàn thời gian (công việc)
働く
はたらく
làm việc; lao động

Hán tự:

月
Nguyệt tháng; mặt trăng
終
Chung kết thúc
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
屋
Ốc mái nhà; nhà; cửa hàng
働
Động làm việc