1番目が一番良いというわけじゃなかった。 - Không phải cái đầu tiên là tốt nhất.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

1番目いちばんめが一番いちばん良よいというわけじゃなかった。

Không phải cái đầu tiên là tốt nhất.

Ngữ pháp:

～わけだ (〜wake da)

Biểu thị kết luận logic hoặc lý do dựa trên thông tin; 'đó là lý do', 'không có gì ngạc nhiên', 'có nghĩa là'.

Từ vựng:

số một; đầu tiên

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

không tồn tại

Hán tự:

番

Phiên lượt; số trong một chuỗi

目

Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm

一

Nhất một

良

Lương tốt; dễ chịu; khéo léo