Dịch nghĩa:

Tôi không tiêm vaccine MMR ở Nhật Bản.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

予防接種
よぼうせっしゅ
tiêm chủng; tiêm phòng; tiêm ngừa
日本
にほん
Nhật Bản
受ける
うける
nhận; lấy

Hán tự:

予
Dữ trước; tôi
防
Phòng ngăn chặn; bảo vệ; bảo vệ; chống lại
接
Tiếp tiếp xúc; ghép lại
種
Chủng loài; giống; hạt giống
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
受
Thụ nhận; trải qua