Dịch nghĩa:

Khi chuông báo ăn vang lên, phòng trống không một bóng người.

Từ vựng:

食事
しょくじ
bữa ăn
ドラ
dora
鳴る
なる
kêu; vang; vọng
部屋
へや
phòng; buồng
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

食
Thực ăn; thực phẩm
事
Sự sự việc; lý do
鳴
Minh hót; kêu; vang
部
Bộ bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
屋
Ốc mái nhà; nhà; cửa hàng