雪が解けかかっていて、僕のスキーにくっついていた。 - Tuyết đang tan và dính vào giày trượt tuyết của tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

雪ゆきが解とけかかっていて、僕ぼくのスキーにくっついていた。

Tuyết đang tan và dính vào giày trượt tuyết của tôi.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

tuyết; tuyết rơi

mất (thời gian, tiền bạc)

trượt tuyết

dính vào; bám vào; bám chặt

Hán tự:

雪

Tuyết tuyết

解

Giải giải mã; ghi chú; chìa khóa; giải thích; hiểu; tháo gỡ; giải quyết

僕

Bộc tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam