長崎は、私の生まれたところで、美しい港町です。 - Nagasaki là nơi tôi sinh ra, một thị trấn cảng xinh đẹp.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

長崎ながさきは、私わたしの生うまれたところで、美うつくしい港町みなとちょうです。

Nagasaki là nơi tôi sinh ra, một thị trấn cảng xinh đẹp.

Ngữ pháp:

ところで (tokorode)

Dùng để thay đổi chủ đề hoặc đưa ra một chủ đề mới; 'nhân tiện', 'nói về'.

Từ vựng:

Nagasaki (thành phố, tỉnh)

được sinh ra

うつくしい

đẹp; xinh đẹp

みなとまち

thành phố cảng

Hán tự:

長

Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp

崎

Khi mũi đất; mũi biển

私

Tư tư nhân; tôi

生

Sinh sinh; cuộc sống

美

Mỹ vẻ đẹp; đẹp

港

Cảng cảng

町

Đinh thị trấn; làng; khối; phố