Dịch nghĩa:

Xin hãy đến khi thuận tiện.

Từ vựng:

都合
つごう
hoàn cảnh; điều kiện; tiện lợi
宜しい
よろしい
tốt; ổn; được; có thể
とき
Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

都
Đô đô thị; thủ đô; tất cả; mọi thứ
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém