Dịch nghĩa:

Lựa chọn chỉ có một: thành công hoặc cái chết.

Từ vựng:

選ぶ
えらぶ
chọn
道端
みちばた
lề đường; ven đường
成功
せいこう
thành công; đạt được
死
し
cái chết

Hán tự:

選
Tuyển bầu chọn; chọn; lựa chọn; thích
道
Đạo đường; phố; quận; hành trình; khóa học; đạo đức; giáo lý
成
Thành trở thành; đạt được
功
Công thành tựu; công lao; thành công; danh dự; tín nhiệm
死
Tử chết