Dịch nghĩa:

Du lịch bằng thuyền mất nhiều thời gian hơn lái xe.

Từ vựng:

船
ふね
tàu; thuyền; phương tiện đi trên nước; máy bay trên biển
旅行
りょこう
du lịch; chuyến đi; hành trình; chuyến tham quan
車
くるま
xe hơi; ô tô
時間
じかん
thời gian
掛かる
かかる
mất (thời gian, tiền bạc)

Hán tự:

船
Thuyền tàu; thuyền
旅
Lữ chuyến đi; du lịch
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
車
Xa xe
時
Thời thời gian; giờ
間
Gian khoảng cách; không gian