船が入ってきた時に彼女は岸壁で待っていた。 - Khi con tàu cập bến, cô ấy đã đợi ở bến tàu.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

船ふねが入はいってきた時ときに彼女かのじょは岸壁がんぺきで待まっていた。

Khi con tàu cập bến, cô ấy đã đợi ở bến tàu.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

tàu; thuyền; phương tiện đi trên nước; máy bay trên biển

thời gian; giờ; khoảnh khắc

bến cảng; cầu tàu; bến tàu

Hán tự:

船

Thuyền tàu; thuyền

入

Nhập vào; chèn

時

Thời thời gian; giờ

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

岸

Ngạn bãi biển

壁

Bích tường; niêm mạc (dạ dày); hàng rào

待

Đãi chờ đợi; phụ thuộc vào