Dịch nghĩa:

Tôi đã suy nghĩ mải mà lỡ đi qua trạm.

Ngữ pháp:

～ちゃった (〜chatta)

Diễn tả một hành động không cố ý hoặc hối tiếc; 'cuối cùng đã làm', 'đã làm một cách vô tình'.
JLPT N4

Từ vựng:

考え事
かんがえごと
điều cần suy nghĩ; suy nghĩ của một người; mối quan tâm; lo lắng
没頭
ぼっとう
chìm đắm; say mê; cống hiến; dâng hiến
為る
する
làm
乗り過ごす
のりすごす
đi quá; bỏ lỡ điểm dừng (tàu, xe buýt, v.v.)

Hán tự:

考
Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ
事
Sự sự việc; lý do
没
Một chìm; chìm; ẩn; rơi vào; biến mất; chết
頭
Đầu đầu; đơn vị đếm cho động vật lớn
乗
Thừa lên xe; nhân
過
Quá làm quá; vượt quá; lỗi