Dịch nghĩa:

Sẽ mất thời gian để nền kinh tế thoát khỏi tình trạng trì trệ hiện nay.

Ngữ pháp:

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.
JLPT N4

Từ vựng:

経済
けいざい
kinh tế; kinh tế học
今
いま
bây giờ
不振
ふしん
trì trệ; suy thoái
抜け出す
ぬけだす
trốn ra; lẻn đi; thoát ra; vượt qua (tình huống khó khăn)
時間
じかん
thời gian
掛かる
かかる
mất (thời gian, tiền bạc)

Hán tự:

経
Kinh kinh; kinh độ; đi qua; hết hạn; sợi dọc
済
Tế giải quyết (nợ, v.v.); giảm bớt (gánh nặng); hoàn thành; kết thúc; có thể tha thứ; không cần
今
Kim bây giờ
不
Bất phủ định; không-; xấu; vụng về
振
Chấn lắc; vẫy
抜
Bạt trượt ra; rút ra; kéo ra; ăn cắp; trích dẫn; loại bỏ; bỏ qua
出
Xuất ra ngoài
時
Thời thời gian; giờ
間
Gian khoảng cách; không gian