Dịch nghĩa:

Tôi đã thấy một người lạ đứng ở cửa.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
見知る
みしる
nhận ra; biết mặt; quen biết
人
ひと
người; ai đó
戸口
とぐち
cửa; lối vào
立つ
たつ
đứng lên; đứng dậy
見る
みる
nhìn; xem; quan sát

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
知
Tri biết; trí tuệ
人
Nhân người
戸
Hộ cửa; đơn vị đếm nhà
口
Khẩu miệng
立
Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng