Dịch nghĩa:

Tôi thích ngắm nhìn những chiếc kimono đủ màu sắc vào Ngày Thành Nhân.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
成人の日
せいじんのひ
Ngày Lễ Thành Nhân
人々
ひとびと
mọi người
色
いろ
màu sắc; màu; sắc thái; sắc độ
着物
きもの
kimono; trang phục truyền thống Nhật Bản
見る
みる
nhìn; xem; quan sát
好き
すき
thích; yêu thích

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
成
Thành trở thành; đạt được
人
Nhân người
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
色
Sắc màu sắc
着
Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
好
Hảo thích; dễ chịu; thích cái gì đó