Dịch nghĩa:
私は彼氏いない歴6年の24歳です。
Tôi là một cô gái 24 tuổi và đã 6 năm không có bạn trai.
Từ vựng:
Hán tự:
私
Tư
tư nhân; tôi
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
氏
Thị
họ; dòng họ
歴
Lịch
chương trình học; sự tiếp tục; sự trôi qua của thời gian
年
Niên
năm; đơn vị đếm cho năm
歳
Tuổi
cuối năm; tuổi; dịp; cơ hội