私は彼に助けてくれるかどうかたずねた。 - Tôi đã hỏi anh ấy liệu có thể giúp tôi không.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしは彼かれに助たすけてくれるかどうかたずねた。

Tôi đã hỏi anh ấy liệu có thể giúp tôi không.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

～かどうか (〜ka dou ka)

Dùng để biểu thị 'liệu' hoặc 'nếu' trong câu hỏi gián tiếp hoặc câu nói.

Từ vựng:

cứu; giải cứu

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

助

Trợ giúp đỡ