私は彼が私を助けてくれるものだと当てこんでいた。 - Tôi đã dựa vào việc anh ấy sẽ giúp tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしは彼かれが私わたしを助たすけてくれるものだと当あてこんでいた。

Tôi đã dựa vào việc anh ấy sẽ giúp tôi.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

cứu; giải cứu

chỉ lý do hoặc cái cớ

Dựa vào; dự đoán; mong đợi

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

助

Trợ giúp đỡ

当

Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân