Dịch nghĩa:

Trong số tất cả chúng ta, anh ấy là người có ít tiền nhất.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

私たち
わたしたち
chúng tôi
全員
ぜんいん
tất cả thành viên; mọi người
中
なか
bên trong
彼
かれ
anh ấy
一番
いちばん
số một; đầu tiên
お金
おかね
tiền
持つ
もつ
cầm (trong tay); lấy; mang

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
員
Viên nhân viên; thành viên
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
一
Nhất một
番
Phiên lượt; số trong một chuỗi
金
Kim vàng
持
Trì cầm; giữ