Dịch nghĩa:

Ông tôi đã mất khi tôi còn là một đứa trẻ.

Ngữ pháp:

～んです (〜n desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc lý do; 'đó là', 'vấn đề là', 'lý do là'
JLPT N4

Từ vựng:

祖父
そふ
ông nội; ông ngoại
僕
ぼく
tôi
子供
こども
trẻ em; trẻ nhỏ
時
とき
thời gian; giờ; khoảnh khắc
亡くなる
なくなる
chết; qua đời

Hán tự:

祖
Tổ tổ tiên; người tiên phong; người sáng lập
父
Phụ cha
僕
Bộc tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam
子
Tử trẻ em
供
Cung cung cấp
時
Thời thời gian; giờ
亡
Vong đã qua đời; quá cố; sắp chết; diệt vong