「知り合ってどれぐらいになるっけ？」「10年かな」 - 'Mình quen nhau bao lâu rồi nhỉ?' 'Chắc khoảng 10 năm.'

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

「知しり合あってどれぐらいになるっけ？」「10年じゅうねんかな」

"Mình quen nhau bao lâu rồi nhỉ?" "Chắc khoảng 10 năm."

Ngữ pháp:

～っけ？ (〜kke?)

Dùng để diễn tả rằng ai đó đang cố gắng nhớ lại thông tin nào đó.

Từ vựng:

trở thành; đạt được

Hán tự:

知

Tri biết; trí tuệ

合

Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1

年

Niên năm; đơn vị đếm cho năm