Dịch nghĩa:

Hãy cùng nhau chào đón anh Miyake một cách nồng nhiệt.

Hán tự:

Giai tất cả; mọi thứ
Tam ba
Trạch nhà; nhà ở; nơi cư trú; nhà chúng tôi; chồng tôi
Tâm trái tim; tâm trí
Hoan vui mừng; niềm vui
Nghênh chào đón; gặp; chào hỏi