病気で動かれなくなったのではないかな。 - Có lẽ đã không thể di chuyển vì bệnh.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

病気びょうきで動うごかれなくなったのではないかな。

Có lẽ đã không thể di chuyển vì bệnh.

Từ vựng:

bệnh (thường không bao gồm bệnh nhẹ, ví dụ: cảm lạnh thông thường); bệnh tật; ốm đau

di chuyển; khuấy động; dịch chuyển; lắc lư; đung đưa

trở thành; đạt được

không tồn tại

Hán tự:

病

Bệnh bệnh; ốm

気

Khí tinh thần; không khí

動

Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc