Dịch nghĩa:

Anh Tanaka nói rằng anh ấy thức dậy vào khoảng 8 giờ sáng nay.

Hán tự:

Điền ruộng lúa
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
Kim bây giờ
Triều buổi sáng; triều đại; chế độ; thời kỳ; thời đại; (Bắc) Triều Tiên
Bát tám; bộ tám (số 12)
Thời thời gian; giờ
Khởi thức dậy
Ngôn nói; từ