Dịch nghĩa:

Lửa đã tắt và căn phòng này trở nên lạnh.

Từ vựng:

火
ひ
lửa; ngọn lửa; đám cháy
消える
きえる
biến mất; tan biến; khuất khỏi tầm nhìn; đi xa; mất đi
仕舞う
しまう
kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành
此の
この
này
部屋
へや
phòng; buồng
寒い
さむい
lạnh (thời tiết)

Hán tự:

火
Hỏa lửa
消
Tiêu dập tắt; tắt
部
Bộ bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
屋
Ốc mái nhà; nhà; cửa hàng
寒
Hàn lạnh