Dịch nghĩa:

Ngày của Biển là một trong những ngày lễ quốc gia của Nhật Bản, diễn ra vào thứ Hai thứ ba của tháng 7.

Hán tự:

Hải biển; đại dương
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
Quốc quốc gia
Dân dân; quốc gia
Chúc chúc mừng
Nhất một
Phó dính; gắn; tham chiếu; đính kèm
Nguyệt tháng; mặt trăng
Đệ số; nơi ở
Diệu ngày trong tuần