Dịch nghĩa:

Khi thiếu nước, tôi cảm nhận được giá trị của nước sâu sắc.

Từ vựng:

水不足
みずぶそく
thiếu nước; thiếu nguồn cung cấp nước
時
とき
thời gian; giờ; khoảnh khắc
水
みず
nước (đặc biệt là mát hoặc lạnh)
骨身
ほねみ
thịt và xương
感ずる
かんずる
cảm thấy; cảm nhận

Hán tự:

水
Thủy nước
不
Bất phủ định; không-; xấu; vụng về
足
Túc chân; bàn chân; đủ; đơn vị đếm cho đôi giày
時
Thời thời gian; giờ
骨
Cốt bộ xương; xương; hài cốt; khung
身
Thân cơ thể; người
感
Cảm cảm xúc; cảm giác