Dịch nghĩa:

Mẹ đang bế đứa bé trên đùi và ru nó.

Hán tự:

Mẫu mẹ
Thân cha mẹ; thân mật
Xích đỏ
Phường cậu bé; nơi ở của thầy tu; thầy tu
Thượng trên