Dịch nghĩa:
残念ながら、御要望にはそいかねます。
Thật đáng tiếc, chúng tôi không thể đáp ứng yêu cầu của bạn.
Hán tự:
残
Tàn
còn lại; dư
念
Niệm
mong muốn; ý thức; ý tưởng; suy nghĩ; cảm giác; mong muốn; chú ý
御
Ngự
tôn kính; điều khiển; cai quản
要
Yêu
cần; điểm chính
望
Vọng
tham vọng; trăng tròn; hy vọng; mong muốn; khao khát; mong đợi