Dịch nghĩa:

Thật đáng tiếc, dự đoán của bạn đã sai.

Từ vựng:

残念
ざんねん
đáng tiếc; không may; thất vọng
予測
よそく
dự đoán; ước lượng
的外れ
まとはずれ
lạc đề; không liên quan; sai hướng

Hán tự:

残
Tàn còn lại; dư
念
Niệm mong muốn; ý thức; ý tưởng; suy nghĩ; cảm giác; mong muốn; chú ý
予
Dữ trước; tôi
測
Trắc đo; kế hoạch; kế hoạch; đo lường
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
外
Ngoại bên ngoài