次のバス停で乗り換えなくてはなりません。 - Tôi phải chuyển xe buýt tại trạm tiếp theo.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

次つぎのバス停ていで乗のり換かえなくてはなりません。

Tôi phải chuyển xe buýt tại trạm tiếp theo.

Ngữ pháp:

V ては (～te wa)

Diễn tả một mẫu lặp lại hoặc chu kỳ, thường ngụ ý một kết quả gây khó chịu; 'mỗi khi X xảy ra, Y lại xảy ra.'

Từ vựng:

trạm xe buýt

乗り換える

のりかえる

chuyển (tàu); đổi (xe buýt, tàu)

trở thành; đạt được

Hán tự:

次

Thứ tiếp theo; thứ tự

停

Đình dừng lại; dừng

乗

Thừa lên xe; nhân

換

Hoán trao đổi; thay đổi; thay thế; đổi mới