Dịch nghĩa:

Không thể thay thế con người bằng máy móc.

Ngữ pháp:

N に する (N ni suru)

Dùng để chỉ sự lựa chọn hoặc quyết định, 'quyết định chọn' hoặc 'chọn'.
JLPT N4

Từ vựng:

機械
きかい
máy móc; cơ chế
人
ひと
người; ai đó
代わり
かわり
thay thế
為る
する
làm
不可能
ふかのう
không thể

Hán tự:

機
Cơ máy móc; cơ hội
械
Giới máy móc; công cụ
人
Nhân người
代
Đại thay thế; thay đổi; chuyển đổi; thay thế; thời kỳ; tuổi; đơn vị đếm cho thập kỷ của tuổi, kỷ nguyên, v.v.; thế hệ; phí; giá; lệ phí
不
Bất phủ định; không-; xấu; vụng về
可
Khả có thể; đạt; chấp thuận
能
Năng khả năng; tài năng; kỹ năng; năng lực