木の葉は日が経つにつれて紅葉した。 - Lá cây dần chuyển sang màu đỏ theo thời gian.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

木この葉はは日ひが経たつにつれて紅葉こうようした。

Lá cây dần chuyển sang màu đỏ theo thời gian.

Ngữ pháp:

～につれて (〜ni tsurete)

Diễn tả ý tưởng rằng khi một điều thay đổi, điều khác cũng thay đổi; 'như', 'cùng với', 'trong khi'.

Từ vựng:

ngày; ngày tháng

trôi qua (thời gian); trôi qua

lá chuyển đỏ (vào mùa thu); lá đỏ; sắc thu

Hán tự:

木

Mộc cây; gỗ

葉

Diệp lá; lưỡi

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày

経

Kinh kinh; kinh độ; đi qua; hết hạn; sợi dọc

紅

Hồng đỏ thẫm; đỏ sẫm