Dịch nghĩa:

Meiji đã thua Keio với tỷ số 5-3.

Từ vựng:

明治
めいじ
thời kỳ Minh Trị
対
たい
đấu với; chống lại; vs.; v.
スコア
điểm số (trong trò chơi)
慶応
けいおう
Thời kỳ Keiō (7/4/1865-8/9/186
敗れる
やぶれる
bị đánh bại; bị thua; không thành công; thua

Hán tự:

明
Minh sáng; ánh sáng
治
Trị trị vì; chữa trị
対
Đối đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
慶
Khánh vui mừng; chúc mừng; vui sướng; hạnh phúc
応
Ứng áp dụng; trả lời; vâng; đồng ý; hồi đáp; chấp nhận
敗
Bại thất bại; đánh bại; đảo ngược