Dịch nghĩa:

Nhật Bản cần phải tái cấu trúc nền kinh tế của mình.

Ngữ pháp:

～なければ ならない (〜nakereba naranai)

Diễn tả nghĩa vụ hoặc sự cần thiết; 'phải', 'cần phải', 'cần'
JLPT N4

Từ vựng:

日本
にほん
Nhật Bản
経済
けいざい
kinh tế; kinh tế học
建て直し
たてなおし
xây dựng lại; tái thiết
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
経
Kinh kinh; kinh độ; đi qua; hết hạn; sợi dọc
済
Tế giải quyết (nợ, v.v.); giảm bớt (gánh nặng); hoàn thành; kết thúc; có thể tha thứ; không cần
建
Kiến xây dựng
直
Trực ngay lập tức; trung thực; thẳng thắn; sửa chữa; sửa