Dịch nghĩa:

Nhật Bản không phải là quốc gia áp dụng chế độ một chồng nhiều vợ đâu, bạn ạ.

Ngữ pháp:

～んです (〜n desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc lý do; 'đó là', 'vấn đề là', 'lý do là'
JLPT N4

Từ vựng:

日本
にほん
Nhật Bản
一夫多妻
いっぷたさい
chế độ đa thê
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
一
Nhất một
夫
Phu chồng; đàn ông
多
Đa nhiều; thường xuyên; nhiều
妻
Thê vợ; người phối ngẫu
制
Chế hệ thống; luật