Dịch nghĩa:

Em bé nhà tôi đã 8 tháng tuổi và đang phát triển khỏe mạnh.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

我が家
わがや
nhà của mình; gia đình của mình
赤ちゃん
あかちゃん
em bé; trẻ sơ sinh
ヶ月
かげつ
tháng (đơn vị đếm)
成る
なる
trở thành; đạt được
元気
げんき
năng động; đầy sức sống
一杯
いっぱい
một cốc (của); một ly (của); một bát (của); đầy cốc; đầy ly; đầy bát; đầy thìa
すくすく
(phát triển) nhanh chóng (đặc biệt là trẻ em, cây cối); (phát triển) nhanh chóng; nhanh chóng
育つ
そだつ
được nuôi dưỡng; lớn lên

Hán tự:

我
Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
赤
Xích đỏ
月
Nguyệt tháng; mặt trăng
元
Nguyên khởi đầu; thời gian trước; nguồn gốc
気
Khí tinh thần; không khí