Dịch nghĩa:

Chúng tôi đã thuê một hướng dẫn viên bản địa ở dãy núi đó.

Từ vựng:

我々
われわれ
chúng tôi
其の
その
đó; cái đó
山脈
さんみゃく
dãy núi; vành đai núi
土着
どちゃく
tính bản địa; là người bản địa (của một vùng); định cư (của người dân)
ガイド
hướng dẫn; hướng dẫn viên; dẫn dắt
雇う
やとう
thuê; mướn

Hán tự:

我
Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
山
Sơn núi
脈
Mạch mạch; mạch máu; hy vọng
土
Thổ đất; Thổ Nhĩ Kỳ
着
Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo
雇
Cố thuê; mướn