Dịch nghĩa:
彼等は細かい差異に気がつかなかった。
Họ không nhận thấy những sai khác nhỏ.
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
等
Đẳng
v.v.; và như thế; hạng (nhất); chất lượng; bằng; tương tự
細
Tế
thanh mảnh; mảnh mai; thon gọn; hẹp; chi tiết; chính xác
差
Sai
phân biệt; khác biệt; biến đổi; chênh lệch; biên độ; cân đối
異
Dị
khác thường; khác biệt; kỳ lạ; tuyệt vời; tò mò; không bình thường
気
Khí
tinh thần; không khí