彼女は物思いにふけりながらあちこち歩いていた。 - Cô ấy đã đi lang thang trong tâm trạng trầm tư.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょは物思ものおもいにふけりながらあちこち歩あるいていた。

Cô ấy đã đi lang thang trong tâm trạng trầm tư.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

ものおもい

suy tư; thiền định; lo lắng; suy nghĩ

đắm chìm; say mê

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

物

Vật vật; đối tượng; vấn đề

思

Tư nghĩ

歩

Bộ đi bộ; đơn vị đếm bước chân