Dịch nghĩa:

Cô ấy nhút nhát nên tôi càng thích cô ấy hơn.

Ngữ pháp:

～ので (〜node)

Diễn tả lý do hoặc nguyên nhân cho điều gì đó; 'bởi vì', 'vì', 'nên'
JLPT N4

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
内気
うちき
quy định nội bộ
益々
ますます
ngày càng; càng lúc càng; giảm dần; ít dần
好き
すき
thích; yêu thích

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
内
Nội bên trong; trong vòng; giữa; trong số; nhà; gia đình
気
Khí tinh thần; không khí
好
Hảo thích; dễ chịu; thích cái gì đó